Дозвониться Адильхану в Канны, к сожалению, не было никакой возможности. Связь была не по-европейски плохая, да и режиссер забегался по фестивальным мероприятиям. Зато после возвращения самый известный независимый режиссер Казахстана рассказал Sputnik о своей новой работе, любви без денег и перспективах отечественного кинематографа на международном уровне.
Язык кино не нуждается в переводе
— Удалось ли вам искупаться в Средиземном море?
— Год во всем мире нынче прохладный. Не купался! Но и было не до того. У меня минутки свободной не оказалось.
Было очень много встреч, профессиональных обсуждений и форумов — помимо собственно показа. Все встречи были полезные и важные — это же центр мирового кино!
— Кто приехал в Канны вместе с вами?
— Прежде всего моя супруга Инна Смаилова. Она ваша коллега — кинокритик. Также со мной были актриса Динара Бактыбаева и продюсер Серик Абишев.
— Как публика принимала "Ласковое безразличие мира"? Мешал ли зрителям языковой барьер?
— Фильм принимали очень тепло. Я снова убедился, что язык кино — универсальное средство, он понятен всем, не взирая на географические, культурные и ментальные особенности.
Лучше, чем шум
— Чем ваш новый фильм, представленный в Каннах, отличается от "Ночного бога", который вы показывали на Московском международном кинофестивале?
— "Ночной бог" был про страх, а "Ласковое безразличие мира" — про любовь.
— Какова его сюжетная завязка? И, главное, какое сообщение фильм несет зрителю?
— Это частная история двух молодых людей, у которых есть идеалы, но нет средств. И лейтмотивом фильма становится вопрос: что важнее — честь или выгода? Я, конечно, упрощаю. Но мне кажется это — архиважнейший вопрос нашей эпохи. Кто-то выбирает воровство и взяточничество, мелкие шкурные интересы, а кто-то — идеалы. Таких людей меньшинство, но именно они делают историю.
— В "Ночном боге" вы уводите мысль зрителя в такие закоулки сознания, куда никто обычно ходить не любит. Я действительно очень многое понял о страхе. Но что нового вы сказали о любви? И что такое, по-вашему, любовь?
— Это нравственность. Прежде всего. Это чувство выше, чем простое биологическое влечение людей друг к другу. Любовь и есть то самое чистое, что еще теплится в каждом человеке. Возврат к утраченной чистоте, порой невозможный, и есть то самое чувство. Это чувство рождает нетерпимость к несвободе и ограниченности.
— Когда вы снимали этот фильм, случались ли какие-то интересные ситуации на съемочной площадке? Может быть, что-то шло не так?
— Я всегда стараюсь все предусмотреть до съемок. Если возникают сложности, то просто переношу съемки. Но если замысел не меняется – то можно и поимпровизировать. В зависимости от обстоятельств.
— В новом фильме есть такие импровизации?
— Разве что сцена погони. Снимать ее мы решили без вертолетов и перестрелок. Общий план вдоль столбов на обочине степной дороги, тишина — и вдруг стрельба, но едва слышная. Мне кажется, тишина лучше, чем шум.
— Когда "Ласковое безразличие мира" покажут в Казахстане? Будет ли прокат?
— Надеюсь, что в сентябре. Но это пока совершенно не точно. Что-то может измениться. Но, надеюсь, земляки увидят этот фильм.
Откажут – сниму сам
— Несомненно, ваши каннские премьеры – это заслуга и Казахской национальной академии искусств им. Т.К. Жургенова, где вас учили снимать кино. Какой главный урок вам преподала ваша альма-матер?
— Открылись ли какие-то новые перспективы и возможности для национального авторского кино в связи с вашими фестивальными успехами?
— Мне кажется, нет. Все по-прежнему: кто любит деньги – тот снимает на заказ, кто любит кино — снимает авторские фильмы. Ничего не поменялось.
— Что ценного несет в себе именно авторское кино? Почему нельзя пренебрегать им в угоду коммерческим фильмам?
— А какие смыслы вы вкладываете в определение "авторское кино"?
— Авторское кино рождается тогда, когда автор не ограничивает себя цензурой. Моральной, эстетической, политической, коммерческой… Ведь несвободного искусства не бывает. Несвободное искусство — это оксюморон.
— Над чем вы сейчас работаете?
— Над историей девочки-мигрантки, которая хочет учиться в казахстанской школе и получить гражданство. Но сначала ей надо перебороть свою неграмотность и сопротивление родни. Вполне патриотическая история на самом деле. Я даже подал заявку в Минкульт. Надеюсь, они пришлют хотя бы отказ, не заставят ждать.
Если откажут — сниму сам. Все ОК.
