Как рассказал Мирболат Жакыпов, в словаре даны более чем 1 100 слов из казахского языка, связанные с национальными традициями, обычаями, устоями материально-бытовой культуры.
"В ходе работы многое стало открытием даже для меня: в словаре собраны слова и выражения, истинный смысл которых забылся. Поэтому читателям будет интересно окунуться в изучение. Как оказалось, очень многие слова, даже такие простые, как "айналайын", невозможно перевести только одним словом на другие языки. Мы будем продолжать работу и дальше, возможно, уже с привлечением интернет-аудитории,чтобы вместе делиться и приумножать богатство нашего родного языка", — отметил Мирболат Жакыпов.
Что интересного можно найти в словаре и как велась работа над ним, слушайте на радио Sputnik Казахстан.