АСТАНА, 17 апр — Sputnik. В Астане на площадке мультимедийного пресс-центра Sputnik Казахстан обсудили новинки книжного мира, а также реализацию совместных проектов в рамках предстоящей 19-23 апреля Евразийской международной книжной выставки-ярмарки "Eurasian Book Fair – 2023".
"В этом году примут участие более 70 издательств и типографских компаний из Казахстана, России, Узбекистана, Китая, Турции и других стран. Будет представлена самая разнообразная книжная продукция – для всех возрастов и всех жанров. Здесь и художественная, детская, научная, учебная и т.д. Каждый найдет книгу по своему вкусу", - отметил организатор выставки Берик Жумагулов.
Что чаще всего читают
По его словам, в разрезе стран вкусы различаются. При этом детская литература везде в топе. В России, например, больше любят детективы. При этом в моде мрачные скандинавские детективы. В Узбекистане сейчас очень пользуется спросом детская литература, выпущенная в Казахстане, потому что она очень красочная и к тому же значительно дешевле местной. Взрослая аудитория предпочитает уже местных авторов. В Казахстане на первом месте образовательная литература. На втором – это классика: Болат Жандарбеков, Ильяс Есенберлин и другие, на которую есть постоянный спрос. На третьем месте – переводы мировых бестселлеров.
Брифинг, приуроченный к открытию Евразийской международной книжной выставки-ярмарки "Eurasian Book Fair – 2023"
© Sputnik / Владислав Воднев
Берик Жумагулов добавляет, что проведение подобных выставок – это в первую очередь культурный обмен, когда издательства из разных стран демонстрируют свою лучшую продукцию. В частности, по его словам, в ходе выставки пройдет презентация ряда книг. Так, российские издательства представят серию книг "Школа семи гномов" для комплексного развития ребенка, а также произведение "Исповедь исчезнувших" автора Нины Дьячковской из Якутии в переводе на казахский язык. Кроме того, состоится презентация книги "Сандык" отечественного автора Жадыры Шамуратовой.
В случае, если книги каких-либо авторов имеют хороший спрос, то заключаются договоры по выкупу авторских прав на их издание на территории нашей страны. Подобная работа хорошо налажена с Россией, Турцией и рядом других стран.
"Мнение о том, что дети и молодежь не читают – ошибочное. 70% наших книг, которые у нас продаются – это детские и подростковые книги. Некоторые книги расходятся как горячие пирожки. К тому же вся продукция сейчас очень хорошо иллюстрируется. Например, появился новый вид детских книг – терапевтическая сказка. Они помогают ребенку справиться с эмоциями", - сообщила представитель издательства "Фолиант" Асель Елубаева.
Асель Елубаева, представитель издательства Фолиант
© Sputnik / Владислав Воднев
По ее словам, отечественная продукция довольно конкурентоспособна как по качеству, так и по содержанию. Она также рассказала, в каких жанрах предпочитают писать казахстанские писатели.
"Отечественные авторы чаще пишут поэзию, романтику, в историческом жанре. Например – пишущий в жанре романтики Алишер Рахат, которого уже обожает молодежь. Другой пример, Мади Айымбетов, автор исторического произведения "Бопай ханым", который раскрыл личность женщины, которая все время находилась рядом с Абылай ханом. Вместе с тем рынок молодых авторов в Казахстане еще полностью не развит. Их мало, и они не очень популярны, но тенденция к увеличению их числа есть", - сообщила Асель Елубаева.
Спикеры также поделились секретом о том, что в рамках выставки пройдет конкурс "Лучшая книга года". Претенденты будут бороться за победу в следующих номинациях:
- лучшая учебная книга;
- книга для детей и юношества;
- лучшее краеведческое издание;
- культура и искусство;
- наука и инновации.
Также во время выставки будут проводиться розыгрыши ценных призов и конкурс иллюстраторов.
Книжная выставка-ярмарка пройдет 19-23 апреля в Выставочном центре ЭКСПО по адресу улица Мангилик ел, 53/1.