НУР-СУЛТАН, 28 мая — Sputnik. На международной конференции "Туркестан –духовная столица тюркского мира" впервые продемонстрировали Коран на древнетюркском языке, переведенный по инициативе Международной Тюркской академии.
Конференция прошла в казахско-турецком университете имени Ходжа Ахмеда Яссави, сообщает министерство информации и общественного развития.
На мероприятии был презентован Коран, который перевели на древнетюркский язык в эпоху государства Караханидов (X век), пишет "Казахстанская правда". Это издание, выпущенное Международной Тюркской академией, является старейшей и наиболее полной версией перевода Корана, сохранившейся до нашего времени. Сама рукопись находится в Музее тюркского и исламского искусства в Стамбуле.
Коран не сгорел при пожаре в Казахстане – видео
По словам главы комитета по делам религий Ержана Нукежанова, книга будет способствовать повышению религиозной грамотности, а также противодействию идеологии деструктивных религиозных течений.
Кроме того, Нукежанов подчеркнул значимость Туркестана в современном мире как культурного-духовного и административного-делового центра Тюркского мира.
Расписанный золотом Коран представлен в библиотеке Таджикистана
В мероприятии приняли участие президент Международной Тюркской академии Дархан Кыдырали, генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Дуйсен Касейнов, заместитель генерального секретаря Тюркского совета Кожаман Омер, генеральный консул Турции в Алматы Акынджи Али Рыза и другие.