На Баян Алагузову подали в суд

Режиссер Талгат Теменов просит суд взыскать с продюсера компенсацию морального вреда в размере 30 миллионов тенге.
Подписывайтесь на Sputnik в Дзен

АЛМАТЫ, 21 янв — Sputnik. Продюсерская компания ТОО "Shine Production" и Баян Алагузова заявили о премьере фильма "Станция судьбы", который является продолжением киноленты "Станции любви", снятой в 1992 году режиссером Талгатом Теменовым. Планируется, что фильм выйдет в прокат во всех кинотеатрах страны 24 января.

Казахстанский телеканал заплатит крупную сумму за нарушение авторских прав
Однако Теменов подал иск о нарушении авторских прав в Есильский районный суд города Астаны с требованием признать фильм "Станция судьбы" контрафактной продукцией и взыскать моральный ущерб в размере 30 миллионов тенге с Баян Алагузовой и компании "Shine Production".

Суд в удовлетворении ходатайства к иску о наложении ареста на все экземпляры фильма и запрете на демонстрацию фильма отказал, мотивировав тем, что это может привести к нарушению законных прав, интересов других лиц и банкротству ТОО "Shine production".

Однако суд принял в производство исковое заявление Теменова о нарушении авторских прав и взыскании компенсации морального вреда и возбудил гражданское дело.

Мухамедиулы: в кинопрокате все фильмы будут с казахскими субтитрами или в дубляже
"Во избежание недоразумений и возможного ущерба кинотеатрам по вине ТОО "Shine production" и Баян Алагузовой я предложил организациям, осуществляющим прокат и демонстрацию фильмов на территории Казахстана, воздержаться от демонстрации фильма "Станция судьбы" до окончания судебного процесса. Это предложение мотивировано Законом РК "Об авторском праве и смежных правах". Пункт второй, статья 49 этого закона регламентирует арест и изъятие всех экземпляров объектов авторского права, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными, а также материалов и оборудования, предназначенных для их изготовления и воспроизведения", — заявил юрист Бейбут Жумагали, защищающий авторские права Теменова.

Со своей стороны, Баян Алагузова еще в августе выразила мнение об авторских правах и новом фильме на странице в социальных сетях. Продюсер отметила, что режиссер передал все свои права, в том числе как автор сценария, "Казахфильму" и Минкультуры еще четверть века назад. Нынешние владельцы прав — министерство культуры и киностудия — дали согласие на использование кинокадров и музыки из фильма Теменова, с условием ссылки на правообладателей, отметила она, приложив сканированную копию соответствующего письма из министерства.  

Комментариев от министерства культуры и спорта по данному вопросу пока не поступало. 

Предварительное судебное заседание состоится 22 января в Есильском районном суде.